Audiobook Specialists (Freelance)

ElevenLabs · Remote · United Kingdom · Spain · Germany · Brazil · Portugal · Mexico · France · India ·
Fully remotePart-timeMiddle3–5 years
COMPENSATION
€•• – ••k
0 applicants so far

Listed on the employer's job board (Ashby)

  • Freelance contract
  • Fully remote global
  • Audiobook editing
  • AI-assisted workflow
  • Flexible schedule

Join the Productions team at ElevenLabs, a marketplace combining AI audio tools with human expertise. You will refine AI-generated audiobooks, manage voice casting, and collaborate with audio engineers to deliver high-quality content for publishers and media businesses.

What you'll do

  • Edit and polish AI-generated narrations for natural flow
  • Ensure character voices and tone match author intent
  • Handle voice casting and direction for book styles
  • Collaborate with audio teams on mastering and mixing
  • Deliver high-quality work within agreed timelines

What you'll need

  • Native or near-native fluency in English
  • Experience in audiobook narration or production
  • Strong attention to linguistic and audio detail
  • Ability to work independently and meet deadlines

Nice to have

  • Work history with publishers or production companies
  • Familiarity with ElevenLabs or AI narration tools
  • Proficiency in DAWs like Pro Tools or Audition
  • Knowledge of industry specs for audiobook mastering

Stack

  • ElevenLabs
  • Pro Tools
  • Audition
  • Reaper

How you'll work

  • Fully remote position
  • Global location eligibility
  • Freelance engagement model
  • Flexible workload and scheduling