Senior Product Manager - Code Translation & Developer Tooling
Code Metal · Remote · Remote · San Francisco Hub · Boston Hub ·
COMPENSATION
$180k – $220k
Listed on the employer's job board (Ashby)
- Senior Product Manager
- Hybrid or Remote (US)
- B2B Developer Tools
- Healthcare + 401k Match
- Security Clearance Possible
You will own product strategy and execution for core outcome areas involving code modernization, translation, and prototyping across languages such as C++, Rust, and Python. Working closely with engineers and customers, you will transform deep technical capabilities into solutions for industries including automotive, semiconductors, and defense.
What you'll do
- Own end-to-end roadmap from discovery to delivery for your outcome area
- Conduct customer discovery with engineers, architects, and tech leads
- Rapidly learn new technical domains like language semantics and hardware constraints
- Collaborate with Engineering to shape implementation and prioritize tradeoffs
- Write clear PRDs to convert ambiguity into specific execution plans
- Represent your area in cross-functional and customer-facing discussions
What you'll need
- 5+ years of Product Management experience in technical B2B or platform roles
- Proven track record owning software products from discovery through launch
- Ability to quickly learn new industries and technologies without prior expertise
- Strong user research skills to translate insights into roadmap decisions
- Comfortable navigating ambiguous, fast-moving environments
- Understanding of technical concepts like toolchains and hardware constraints
- MVP mindset to scope smallest valuable problem slices effectively
- Excellent written and verbal communication for technical and executive audiences
- Must be able to pass a standard background check
Nice to have
- Experience building developer tools, compilers, or embedded systems
- Background in automotive, aerospace, semiconductor, or safety-critical industries
- History of launching new products in early-stage or high-growth startups
- Direct experience working with highly technical customers and domain experts
Stack
- C++
- Rust
- Python
- CUDA
- MATLAB
How you'll work
- Flexible hybrid or remote work arrangement
- Offices in Boston and San Francisco
- US Citizenship may be required for security clearance projects
What you get
- Health care plan with 100% premium coverage
- Medical, dental, and vision included
- 401k with 5% company matching
- Uncapped vacation plus sick and public holidays
- Relocation assistance for qualifying employees